Le pont sur l'Artuby, l'art du simple