Dans la pinède du château, le chant corse