Gare de Villefranche, la fin du voyage