Beaune, l'hôtel-Dieu, la chambre des Pôvres